천일문 기본 001~ 021

001 Time flies like an arrow

시간은 화살처럼 날아간다

002 Our school stans on the hill

우리 학교는 서있다 언덕에

003 Once there lived a man named Robin Hood

옛날에 한 남자가 살았다 로빈훗이라는 이름의

004 Our world is changing rapidly 

우리가 사는 세상은 변화되고있다 빠르게

005 A great challenge lies ahead for our team

커다란 도전이 놓여있다 우리팀 앞에는

006 Age doesn't matter in love

나이는 중요하지않다 사랑에 있어서

007 These pills will work for you

이 알약들은 효과가 있을 겁니다 당신에게

008 Honesty will pay in the end

정직한 것이 이익이 된다 결국

009 Every vote counts in an election

모든 표가 다 중요하다 선거에서는

010 There is no royal road to learning

왕도는 없다 배움에 있어서

011 Your success grows from your struggles in life

당신의 성공은 자라난다 당신의 삶의 노력들로 부터

012 Honesty is the best policy

정직은 최선의 정책이다

013 This ring looks too tight for your finger

이 반지는 너무 꽉 끼여 보인다 너의 손가락에

014 Today is the first day of the rest of your life

오늘은 첫날이다 당신의 인생에 남아있는 날에

015 Nothing remains unchanged forever

어떠한 것도 남아있는 것은 없다 변하지 않고 영원히

016 Rumors do not always prove to be true

소문은 항상 밝혀지는 것은 아니다 진실로

017 At the touch of love, everyone becomes a poet

사랑과 접촉하게 되면 누구나 시인이 된다

018 My dream came true after all

나의 꿈이 실현되었다 마침내

019 Good medicine tastes bitter

좋은 약은 맛이 쓰다

020 Their complaints sound reasonable to me

그들의 불평은 합리적으로 들린다 나에게

021 The genius died young

그천제는 죽었다 젊을때